240121 주일예배

핍박을 이기는 교회 / The Church that overcomes persecution

사도행전/Acts 4:1-4

1 사도들이 백성에게 말할 때에 제사장들과 성전 맡은 자와 사두개인들이 이르러

1 [Peter and John Before the Sanhedrin] The priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to Peter and John while they were speaking to the people.

2 예수 안에 죽은 자의 부활이 있다고 백성을 가르치고 전함을 싫어하여

2 They were greatly disturbed because the apostles were teaching the people, proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.

3 그들을 잡으매 날이 이미 저물었으므로 이튿날까지 가두었으나

3 They seized Peter and John and, because it was evening, they put them in jail until the next day.

4 말씀을 들은 사람 중에 믿는 자가 많으니 남자의 수가 약 오천이나 되었더라

4 But many who heard the message believed; so the number of men who believed grew to about five thousand.