18 [Jesus Calls His First Disciples] As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen.

19 말씀하시되 나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라 하시니

19 "Come, follow me," Jesus said, "and I will send you out to fish for people."

20 그들이 곧 그물을 버려 두고 예수를 따르니라

20 At once they left their nets and followed him.

21 거기서 더 가시다가 다른 두 형제 곧 세베대의 아들 야고보와 그의 형제 요한이 그의 아버지 세베대와 함께 배에서 그물 깁는 것을 보시고 부르시니

21 Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them,

22 그들이 곧 배와 아버지를 버려 두고 예수를 따르니라

22 and immediately they left the boat and their father and followed him.